首頁 > 重大新聞 >

希拉莉奧巴馬及特朗普 三人不約而同呼籲團結

[2016-11-10]

鄧燕文編譯

隨著總統競選降下帷幕,無論勝選的特朗普還是敗選的希拉莉,以及即將任期屆滿的總統奧巴馬,與9日均作出調和姿態。希拉莉與奧巴馬敦促支持者接受特朗普勝選的事實,並支持他平穩過渡出任總統。與此同時,特朗普也一改平時咄咄逼人的語氣,對希拉莉這個競選對手讚賞有加,同時呼籲國人團結,治療分裂導致的創傷。

綜合《華盛頓郵報》及英國《衛報》報道,奧巴馬與他的前國務卿9日告訴支持者不要喪失信心。希拉莉表示,她的敗選暴露出國家嚴重的分裂,但她敦促支持者給特朗普一個領導的機會。希拉莉在她選舉落敗後發表的首個公開聲明中還呼籲女性繼續她未竟的事業,繼續參與競選總統。這一呼籲暗示她可能不會在4年後再參選。希拉莉在紐約表示:「我知道你們有多麼的失望,因為我的感覺也一樣。」她還表示:「這是痛苦的,而且將持續很長時間。」
希拉莉的眼睛不時閃著淚花,但在講話過程中仍極力控制著情緒。她指出,與特朗普進行的長時間激烈競選顯示,「我們國家分裂的嚴重程度比想像的嚴重」。